沙特中學必修漢語,俄中文狀元愛原神,孔夫子的話,越來越國際化

“倫敦瑪麗蓮,買了件旗袍送媽媽。”

“莫斯科的夫司基,愛上牛肉麵疙瘩。”

“各種顏色的皮膚,各種顏色的頭髮。”

“嘴裡唸的、說的開始流行中國話。”

“多少年我們苦練英文發音和語法。”

“這幾年換他們卷著舌頭學,平上去入的變化。”

“平平仄仄平平仄。”

“好聰明的中國人,好優美的中國話。”

前面這段描述,出自我國臺灣省當年紅極一時的女子偶像組合S.H.E在2007年發行的第十張專輯《Play》中的主打歌——《中國話》。這首歌我在年輕的時候一度很喜歡聽,尤其是在08年北京奧運會即將開辦前夕,我更是連做家務的時候都要開著酷狗給它開外放。

如今一晃眼10多年過去了,真沒想到,當我再一次打開音樂播放器聆聽這首《中國話》的時候,我都已經是個皺紋爬上眼角的中年大媽了,家裡閨女也到了上大學的年紀。

我今天之所以老婦聊發少女狂,是因為這陣子在觀網上看到了一則有關外國人努力學習中文的新聞。據沙特媒體報道,沙特政府已決定將漢語列為沙特的第二官方外語,並將其納為沙特中學的必修課。8月20日是今年沙特中學的開學第一天,按計劃,從本學年起,全沙特超過700萬名中學生,今後每週都要上兩節漢語課。

漢語是沙特的第二官方外語,那第一官方外語呢?對咯,還是英語。這兩門語言在如今沙特的教育體系中並不是互斥關係,它們不是像我們國家在中學階段的外語教育那樣,你學了英語之後就可以不必再學其他俄法西德日等其他外語了,反之亦然。如今作為一個沙特中學生,漢語英語你都得學,此外還有自己的母語阿拉伯語。

這是三門底層邏輯完全不同的語言,從亞歐大陸的最東端到最西端,從發音到語法再到格律,能學明白一門就已經很不容易了,現在一下子就得學三門,我都已經能腦補出今年開學以後沙特中學生們在校園裡頭的日常對話場景了:

“法蒂瑪,我有一個壞消息和一個更壞的消息要告訴你。”

“先說壞的那個。”

“從本學年開始,我們要學習過去完成時、過去時、現在時、現在進行時、現在完成時和未來時這些聽著就讓人頭大的知識了。”

“那更壞的那個呢?”

“新來的漢語老師要求我們全文背誦《施氏食獅史》”

玩笑歸玩笑,該學還得學。事實上不光是沙特的中學生,很多沙特大學生甚至是老師現在也在積極學習漢語。沙特的國土雖然不小,但人口主要集中在首都利雅得和金融中心吉達等少數幾個大城市,所以沙特的漢語教學主要也是圍繞著這些大城市展開的。截至去年年底,沙特已有11所大學開設漢語課程。與此同時,漢語教培機構的數量也在快速增長中。

雖然很多沙特高校接觸漢語言專業的時間並不長,但它們對這門愈發國際化的東方語言卻紛紛表現出了令人難以置信的熱情。以沙特最頂尖的公立學府之一的吉達大學(某種程度上相當於沙特的上海交大)為例,用吉大校長的話來說:“不管你想在我們這裡就讀的是什麼專業,漢語都是吉大新生的入學必修課。”

雖然看起來似乎很突然,但實際上,沙特政府為了推動本國的漢語言教育事業,此前其實已經做了好長時間的鋪墊準備工作了。早在2019年,沙特領導人薩勒曼已經作出批示,要將漢語納入到沙特的基礎和高等教育課程當中。

在阿拉伯語地區最富盛名的名牌學府,某種程度上相當於沙特的清華北大的阿卜杜勒阿齊茲國王大學,該校國際商法專業的助理教授阿西里此前在接受阿媒《阿拉伯新聞》採訪時也曾明確說過:“學習中文是當今國際上的大勢所趨,每有識之士都心知肚明。即便是在那些發達國家,很多政客也因為自己子女會說中文而倍感自豪。中文將來一定會成為一門具有巨大影響力的語言。”

不僅沙特,在如今的俄羅斯,當地人學習中文的熱情也是愈發地高漲。據俄媒《生意人報》近日報道,在過去一年多以來,俄羅斯人學習中文的需求一下子暴增了600%,渴望赴華接受高等教育的俄羅斯學生人數也增長了兩倍。

對於如今風靡俄羅斯的中文熱,俄羅斯漢語言教培老師左裡娜認為,近來中俄兩國簡化了彼此的簽證流程,這讓俄羅斯人去中國變得更加方便了,因此帶動了一部分俄羅斯人學習中文的熱情。此外,學會中文有加分、好找工作,這在如今的俄羅斯已經不是什麼祕密了,尤其是對學生黨和從事對華進出口貿易的生意人來說。再有就是熱愛中國文化,又或者有意移居中國的人。

俄羅斯的中文熱我早有耳聞。早在今年3月,在俄媒今日俄羅斯(RT)的中文社交媒體官方賬號上,我就曾看到過一則RT總編西蒙尼揚的孩子學習中文的視頻。

同樣是在3月,RT中文又發佈了一條題為《莫斯科物理技術學院(簡稱莫物)就中文必修教學發表聲明》的短新聞。該新聞中提到,莫物計劃將中文加入外語必修課程之列,從今年9月開始,中文將與英文一道,被莫物列為今後的必修課,而其他外語,比如德語和西語,莫物則計劃從它們從課程中刪除。

莫物校方此舉激起了部分莫物學生們的抗議,他們還因此組織了一次徵集簽名請願活動,反對莫物校方對他們外語專業選擇權的限制。

對於學生們的請願行為,莫物校方當時是這麼迴應的:“在目前莫物核心領域的所有科學文章中,有高達 27% 是用中文撰寫的。根據研究人員的預測,到2030 年,所有技術和工程文章中,將有一半以中文出版。”

對於看好中文前景的俄羅斯人來說,2030年這個年份似乎有著相當重要的意義。今年4月,俄新社援引莫斯科國立大學亞非學院院長馬斯洛夫的話稱,預計10年之後,中文在俄羅斯的普及程度將與英語相當。馬斯洛夫還說,中文將成為未來的日常通用語言,任何接觸網絡並接受大量信息的受教育者,都需要掌握中文。

還是俄新社的消息。今年5月,俄羅斯國家杜馬議長沃洛金在一次會議上明確發出呼籲:“讓我們把精力集中到本民族的語言上來,讓我們努力學習中文吧。英語是一門正在走向死亡的語言。是時候了。”

8月14日,RT採訪了2023年度俄羅斯中文專業的高考狀元季莫費(卷面滿分100,季莫費考了99)。面對著RT的鏡頭,這個看上去頗有些靦腆的俄羅斯小夥子坦言,他喜歡上中國的社交媒體,比如B站;也愛玩中國的手機遊戲,尤其是《原神》。

除了沙特和俄羅斯之外,目前有60多個國家也將中文納入到了它們的國民教育體系當中。根據教育部此前發佈的《世界語言生活狀況報告》,截至2020年底,全球共有180多個國家和地區開展了中文教育,在中國以外,全球其他國家和地區正在學習中文的人數約 2500 萬人。在“十三五”期間,全球參加中文水平考試(HSK)和中小學中文考試(YCT)等中文水平考試的人數已經達到了 4000 萬人次。

我一種強烈的預感,隨著我國綜合國力的不斷增長,人民幣購買力的愈發強大,上合、金磚等國際組織的朋友圈的不斷擴大,以及我們相對西方尤其是美國整體實力的此消彼長,在日後很長一段時間裡,世界上學習和使用中文的人口肯定還會進一步增多,而中華文化的覆蓋地區也將變得更加廣大。

這兩年我在看別人發的Tik Tok短視頻的時候就老有一種感覺,很多老外網紅現在用來吸粉引流的短視頻劇本,其實都和我在抖音上看到的大同小異。搞不好他們的情節設計最早還是從我們這裡借鑑的。以前都說出口轉內銷,做信息差生意的都是從外頭往國內搗騰。如今風水輪流轉,內銷都轉出口了,而且還是老外主動從我們這兒進口的。這要擱十多年前,這樣的光景真是想都不敢想。

我記得廣東省多年前出過一道考試題,題引是已故的英國前首相,綽號“鐵娘子”的撒切爾夫人說的一番話,這番話大概是這麼說的:電視機就讓中國造去吧,我們英國專注於生產電視節目就行。

出題人的意圖其實很明確:製造業強還不是真正的強,你得在文化上有拿得出手的、能讓人心悅誠服的東西,這才算是真正的強國。

我已經很長時間沒有怎麼好好看過電視了,也忘了這道題目是在什麼時候見過的了。很遺憾,雖然過去這麼多年了,我們還是沒什麼可以到世界上能拿得出手的電視節目,但是這似乎也沒怎麼妨礙老外們接受並喜愛我們的文化產品。中國的電視節目你不看,那中國的手機遊戲你玩不玩啊?普通話的平仄去入你不懂,那人民幣的香甜氣息你愛不愛啊?

這個世界上哪有那麼多“你行我不行”的玄乎事?說白了不還是發展過程中產生的問題。他們所謂的了不起無非也就是比我們早發展了幾個年頭而已。為什麼非得在製造業和文化產業之間二選一?那只不過是弱國用來給自己開脫的藉口而已,真正的強國就應該全都要。

而這恰恰是我們現在正在做的事情。

在可以預見的未來,英語或許仍將會是世界上最強勢的語言,不過這種強勢的濃度正在被以中文為代表的其他語言不斷稀釋。我們推廣中文的目的從來就不是要取代英語,我們只不過是希望世界人民在認識國際化、追求現代化的過程中,在西方的拼音文字之外,還能有其他的語言可以選擇而已。

一如人民幣之於美元歐元。

一如中國之於美國歐洲。

誰說國際化和現代化就一定得是西方化?就一定得說美國話?為什麼國際化和現代化就不能是中國化?就不能是說普通話呢?

既然今天的內容是由S.H.E的《中國話》而起的,那我就以這首歌曲的高潮部分來作為本期節目的結尾吧。祝願各位都能以夢為馬,不負韶華。為了中華人民共和國的萬歲,我們要學好我們自己的中國話;為了世界人民大團結的萬歲,我們也要努力學習各國人民的語言。

“全世界都在學中國話。”

“孔夫子的話,越來越國際化。”

“全世界都在講中國話。”

“我們說的話,讓世界都認真聽話。”

遊戲

原神火心海?粉發光腿衛星曝光,博士實機流出,流雲多種外觀對比

2023-8-30 15:39:06

遊戲

華為新機撲朔迷離,紅米K60至尊版功耗實錘,天璣9200+站起來!

2023-8-30 15:39:41

搜索